Продолжение темы «встречи с замечательными людьми». Мне кажется, нам сейчас всем нужно больше мудрых и теплых людей, и особенно женщин.
Последнюю неделю собирала материалы на тему ОРКТ и работы с травмой, и вспомнила про американскую психотерапевтку Ивон Долан (Yvonne Dolan).
В 2012 году мне посчастливилось быть на ее одно-дневном воркшопе на конференции европейской ассоциации краткосрочной терапии в Польше, г. Торунь. Пишут, что в 2011 она уже была на пенсии, так что это было большое везение ее застать. Очень запомнился ее трансовый, немного мечтательный (но очень всерьез!) стиль задавания вопросов. Трансовый стиль не случаен, она интегрирует ОРКТ и эриксоновский недирективный гипноз.
Ивон Долан вместе со Стивом де Шейзером и Инсу Ким Берг участвовала в разработке Solution Focused подхода как мы его знаем, в со-авторстве с ней написана книга «Больше, чем чудеса».
В прошлом году благодаря усилиям коллег эту книгу наконец издали на русском, рекомендую.
Жаль, что не переведены ее собственные книги, и их практически нет в электронном виде даже по-английски.
У нее много полезных практических материалов на тему работы с людьми, пережившими cексуализированное насилие, она много работала с женщинами в группах и индивидуально. И сама она child abuse survivor. Нашлась вводная глава из ее книги «Beyond Survival: Living Well is the Best Revenge».
Еще она разработала опросник для переживших сексуализированное насилие. Он сделан так, чтобы не ретравматизировать человека расспрашиванием, и при этом прочерчивать путь к состоянию thriver, «живущего полноценной жизнью».
И вот нашлось получасовое видео с ней. Посмотрите какое теплое и человечное качество присутствия:
И еще нашелся отличный подкаст с ее участием. Как дойдут руки, очень хочу сделать транскрипт, на 18й минуте она рассказывает невероятно трогающую историю.
Если вы в поиске образа «предпочитаемой мамы», мне кажется, Ивон могла бы подойти…
“Solution Focused questions are so simple and many of them are sort of formulaic when you first learn them, and it’s easy to skip over the importance of asking them in a soulful, heartfelt way.“
«What we’re all trying to do is to teach our students to ask these questions in a way that has heart behind them».
Задавать вопросы «с сердцем» — можно ли этому вообще на учить? Не знаю, честно говоря. Но можно хотя бы попробовать передать — как искру, как опыт.
